資料載入中.....
|
請使用永久網址來引用或連結此文件:
http://ir.hust.edu.tw/dspace/handle/310993100/7790
|
題名: | オノマトペ的探討 |
作者: | 羅春鳳;鍾瑜柔;尤筱筑;張愛珠 |
貢獻者: | 應用日語系 |
關鍵詞: | オノマトペ |
日期: | 2021-05
|
上傳時間: | 2021-12-13T03:03:29Z
|
摘要: | 為了解「擬聲語」、「擬態語」單字的意思及用法,本專題以「オノマトペ」單字為對象進行探討,並整理出日語學習者在學習過程中,需要學會的「オノマトペ」單字。
本專題探討結果如下:
1. 所謂的「擬聲語」,廣義的定義為「描寫自然界中,各種聲音的詞彙」;而「擬態語」,則是定義為「為描寫自然界中,各種狀態的詞彙」。
2. 在日語中,擬聲語、擬態語單字的分類,可依其特殊的構造來分類。此外,雖然分類方法因人而異,但是,大致上多以「與人相關」、「與動物相關」、「與物品相關」、「與自然界相關」及「其他」等來區分。
3. 在日語學習的過程中,從N3開始,才會學習到「擬聲語」、「擬態語」單字。此外,「擬聲語」、「擬態語」單字,會隨著日語能力的提升而增加,N3(共計36個)、N2(共計43個)及N1(共計94個)的「擬聲語」、「擬態語」單字,總計是173個,占必備單字量的1.73%。 |
顯示於類別: | [應用日語系] 學生專題
|
在HUSTIR中所有的資料項目都受到原著作權保護.
|